1
00:00:37,920 --> 00:00:39,020
என்ன செய்கிறாய்?

2
00:00:40,080 --> 00:00:41,180
ஓ, ஹாய், கிறிஸ்.

3
00:00:41,800 --> 00:00:42,800
என்ன செய்கிறாய்?

4
00:00:43,420 --> 00:00:45,260
பெரிதாக ஒன்றுமில்லை.

5
00:00:45,620 --> 00:00:46,620
நான் என் அறையில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

6
00:00:47,440 --> 00:00:49,100
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதை நான் பார்க்க விரும்பவில்லை.

7
00:00:49,540 --> 00:00:52,680
கதவு மூடுவதை நான் கேட்க விரும்பவில்லை. ஐ
ஒருவேளை நீங்கள் வெளியேறிவிட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன், ஆனால் நான் விரும்பவில்லை

8
00:00:52,680 --> 00:00:53,680
நீங்கள் உணவுகள் செய்வதைக் கேட்க.

9
00:00:54,620 --> 00:00:58,020
இல்லை, நான் வெளியேறவில்லை. எனக்கு வழி அதிகமாக உள்ளது
இன்று செய்ய. உன் அப்பா இப்போதுதான் போய்விட்டார்.

10
00:00:58,380 --> 00:00:59,920
நகரில் ஒரு கூட்டத்திற்குச் சென்றார்.

11
00:01:01,900 --> 00:01:04,400
எவ்வளவு காலம்?

12
00:01:05,820 --> 00:01:09,760
இது பொதுவாக சிறிது நேரம் எடுக்கும், இல்லையா? தி
நகரம், ஒரு வகையான தொலைவில் உள்ளது.

13
00:01:10,380 --> 00:01:16,000
இன்று இரவு அவருக்கு வணிகக் கூட்டம் உள்ளது
நகரம், அதனால் அவர் ஒரு போகப் போகிறார்

14
00:01:16,000 --> 00:01:18,300
போது. எனவே, இரவு உணவு நேரம்?

15
00:01:18,520 --> 00:01:20,280
இரவு உணவு நேரம் கடந்ததா?

16
00:01:20,920 --> 00:01:25,020
ஆம், இரவு உணவு நேரம் கடந்துவிட்டது. கூட்டம் உள்ளது
ஒரு உணவகம், எனவே, ஆம், அவர் இருக்க மாட்டார்

17
00:01:25,020 --> 00:01:26,020
இரவு உணவிற்கு எங்களுடன் சேர்ந்து

18
00:01:26,300 --> 00:01:33,180
சரி, நான் தான் இருந்தேன்... நான் மிகவும் கொம்பு, நான்...

19
00:01:34,910 --> 00:01:38,370
உங்களுக்கு இன்னும் எவ்வளவு காலம் இருக்கிறது? வேறென்ன
நீங்கள் செய்ய வேண்டுமா?

20
00:01:38,850 --> 00:01:40,790
நீங்கள், கொம்பு, ஒருபோதும்.

21
00:01:41,350 --> 00:01:42,730
நீங்கள் எப்போதும் கொம்புள்ளவர்.

22
00:01:43,930 --> 00:01:49,130
அதாவது, ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும், சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது
இருந்து, உங்களுக்கு தெரியும், சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது.

23
00:01:49,950 --> 00:01:54,750
சரி, ஆமாம், சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது, ஆனால் நான் இருக்கிறேன்
பிஸியாக. மற்றும், விரும்புகிறேன், கேளுங்கள், விரும்புகிறேன், நான் விரும்புகிறேன்

24
00:01:54,750 --> 00:01:58,770
என் வளர்ப்பு மகனுடன் உடலுறவு கொண்டேன். நன்றாக இருக்கிறது.
மற்றும், உங்களுக்கு தெரியும், நான் அதை நேர்மையாக பயன்படுத்த முடியும்

25
00:01:58,770 --> 00:02:02,510
இன்று. எனக்கு இன்று நிறைய நடக்கிறது,
கிறிஸ். நான் பாத்திரங்களைச் செய்ய வேண்டும்.

26
00:02:03,480 --> 00:02:04,760
நான் சலவை செய்ய வேண்டும்.

27
00:02:05,400 --> 00:02:06,680
நான் பின்னர் பம்ப் செய்ய வேண்டும்.

28
00:02:06,980 --> 00:02:08,419
நான் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

29
00:02:09,820 --> 00:02:13,200
உணவுகளை முடிக்க நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவுவது?
உங்களிடம் நான்கு மட்டுமே உள்ளது.

30
00:02:14,600 --> 00:02:17,680
இல்லை. நீங்கள் ஏன் எனக்கு உதவ விரும்புகிறீர்கள்
இரண்டு வினாடிகள் எடுக்கும் ஏதாவது?

31
00:02:18,240 --> 00:02:21,180
சலவை செய்யும் பொருட்களின் பட்டியல் என்னிடம் உள்ளது
செய்ய.

32
00:02:21,440 --> 00:02:22,299
வாருங்கள்.

33
00:02:22,300 --> 00:02:25,040
அதாவது... நான் பிஸியாக இருக்கிறேன். கேள்.

34
00:02:25,360 --> 00:02:30,820
நாம் இப்போதே ஃபக் செய்யலாம் என்று நான் விரும்புகிறேன், ஆனால்
நம்மால் முடியாது. ஒரு நேரமும் இடமும் இருக்கிறது

35
00:02:30,820 --> 00:02:31,860
விஷயங்களுக்கு. என்னிடம்...

36
00:02:32,200 --> 00:02:33,900
செய்ய நிறைய விஷயங்கள். வாருங்கள்.

37
00:02:34,440 --> 00:02:39,340
சும்மா... என்னால்... அவர்களைத் தொட முடியுமா? வெறும்
தயவுசெய்து?

38
00:02:40,320 --> 00:02:41,320
இல்லை

39
00:02:41,580 --> 00:02:42,580
அவர்கள் காயப்படுத்தினர்.

40
00:02:43,020 --> 00:02:45,400
ஒருமுறை தொட்டுப் பார்த்தீர்களா? நீ தான் செய்தாயா...
இல்லை

41
00:02:46,880 --> 00:02:47,900
வாருங்கள். வலிக்காது.

42
00:02:49,520 --> 00:02:50,520
வாருங்கள்.

43
00:02:51,220 --> 00:02:57,100
இல்லை நீ... பெறு... இல்லை, நான் தொடப்போகிறேன்
அது ஒரு ஸ்பேட்டூலாவுடன். என்னிடமிருந்து வெளியேறு

44
00:02:57,100 --> 00:02:58,100
சமையலறை. பெறுக...

45
00:03:35,690 --> 00:03:38,210
நீங்கள் புல்லுக்கு தண்ணீர் பாய்ச்சப் போகிறீர்கள்
அவளுக்காக. என்னுடன் குளத்தில் இறங்க வாருங்கள்.

46
00:03:39,590 --> 00:03:42,790
கிறிஸ், நான் புல்லுக்கு தண்ணீர் போடப் போகிறேன்
புல் தண்ணீர் வரை.

47
00:03:43,890 --> 00:03:44,890
வாருங்கள்.

48
00:03:45,110 --> 00:03:46,950
என்னை இங்கே தனியாக உட்கார வைக்கப் போகிறாயா?

49
00:03:48,610 --> 00:03:50,650
இன்று வேடிக்கை பார்க்க நமக்கு நேரமில்லை.

50
00:03:52,470 --> 00:03:55,130
அப்பா போய்விட்டார். நாம் ஏதாவது பெறலாம்
உண்மையான விரைவானது, உங்களுக்குத் தெரியுமா?

51
00:03:55,610 --> 00:03:57,970
நீர்ப்பாசனம் செய்ய நீங்கள் திரும்பிச் செல்லலாம்
புல்.

52
00:03:58,370 --> 00:04:02,030
நீங்கள் அங்கே தனியாக உட்காரலாம் என்று நினைக்கிறேன். நான் நினைக்கிறேன்
நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள். உன் அப்பா இருக்கப் போகிறார்

53
00:04:02,030 --> 00:04:03,090
எப்படியும் எந்த நிமிடமும் திரும்பவும்.

54
00:04:05,610 --> 00:04:07,790
அதாவது, வாருங்கள்.

55
00:04:08,190 --> 00:04:09,230
மிக விரைவாக.

56
00:04:10,090 --> 00:04:11,770
இல்லை, எங்களுக்கு நேரமில்லை.

57
00:04:11,990 --> 00:04:12,990
கேள்,

58
00:04:13,650 --> 00:04:15,710
அது இன்று நடக்காது. நாங்கள்
நேரம் இல்லை.

59
00:04:18,690 --> 00:04:22,650
அதாவது, நான் இதைச் சொல்ல விரும்பவில்லை, ஆனால்
நீங்கள் சலிப்பாக இருக்க ஆரம்பிக்கிறீர்கள்

60
00:04:22,650 --> 00:04:25,370
மாற்றாந்தாய். என்னை மன்னிக்கவா?

61
00:04:27,170 --> 00:04:30,770
நீங்கள் எதுவும் செய்ய விரும்பவில்லை என்று நினைக்கிறேன்
இனி, அதனால் எனக்கு வேறு வழியில்லை என்று நினைக்கிறேன்

62
00:04:30,770 --> 00:04:33,630
இங்கே உட்கார்ந்து உள்ளே ஜாக் ஆஃப் செய்ய
குளம்.

63
00:04:40,600 --> 00:04:42,540
நான் அதை வைத்துவிட்டேன். மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

64
00:05:29,360 --> 00:05:30,360
என்ன செய்கிறாய்?

65
00:05:31,260 --> 00:05:36,740
ஒன்றுமில்லை, நேர்மையாக. வெறும் சலிப்பு. நான் தான்
ஹேங்கவுட் செய்து, சில வீடியோவை இயக்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்

66
00:05:36,740 --> 00:05:37,940
விளையாட்டுகள் மற்றும் பொருட்கள், உங்களுக்கு தெரியும்.

67
00:05:38,200 --> 00:05:41,920
எனக்கு இப்போது அது சலிப்பாக இருக்கிறது, அதனால் நான்
தெரியாது. நான் வெளியே வந்து பேச விரும்புகிறேன்

68
00:05:41,920 --> 00:05:42,920
மக்களுக்கு.

69
00:05:43,040 --> 00:05:45,400
எனக்கு தெரியாது. நான் சலித்துவிட்டேன், நேர்மையாக.

70
00:05:46,040 --> 00:05:51,100
ஆமாம்? நீங்கள் நல்லவனாக இருக்க விரும்பினீர்கள்
மருமகன் மற்றும் என்னைப் பார்க்கவா?

71
00:05:51,660 --> 00:05:56,960
இல்லை, அதற்காக நான் இங்கு வரவில்லை. நான் உண்மையில்
இந்த முறை சலிப்பாக இருந்தது, ஆனால் நான் தான், நீ

72
00:05:56,960 --> 00:05:57,960
தெரியும்.

73
00:05:59,610 --> 00:06:03,390
இங்கே வந்து என்னவென்று பார்க்க விரும்பினேன்
நடக்கிறது. உனக்கு தெரியும், நான் விரும்பவில்லை

74
00:06:03,390 --> 00:06:06,390
உங்களை அல்லது எதையும் தொந்தரவு செய்யுங்கள். நான் உள்ளே வந்தேன்
என்ன நடக்கிறது என்று பார்க்க இங்கே.

75
00:06:07,130 --> 00:06:08,810
ஓ, அது இனிமையானது.

76
00:06:10,770 --> 00:06:13,210
உங்களுக்கு தெரியும், உங்கள் அப்பா இங்கே இல்லை.

77
00:06:13,850 --> 00:06:14,850
ஆம்.

78
00:06:15,490 --> 00:06:16,930
நான் உன்னிடம் பேச நினைத்தேன்.

79
00:06:18,150 --> 00:06:19,150
எதைப் பற்றி?

80
00:06:19,490 --> 00:06:23,010
சரி, நீங்கள் சொல்வது சரிதான் என்று நினைக்கிறேன்
நான் இருந்தேன் என்று நீங்கள் சொன்ன நாள்

81
00:06:23,010 --> 00:06:24,010
மாற்றாந்தாய்.

82
00:06:24,890 --> 00:06:26,570
நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

83
00:06:27,190 --> 00:06:28,230
உங்களுக்கு தெரியும், நான் இருந்தேன் ...

84
00:06:29,320 --> 00:06:33,640
உங்களுக்குத் தெரியும், எங்களிடம் இல்லை என்று நான் உணர்கிறேன்
சமீபத்தில் பிணைக்க அல்லது எதையும் செய்ய முடிந்தது

85
00:06:33,640 --> 00:06:34,640
நாம் வழக்கமாக செய்வது போல.

86
00:06:35,280 --> 00:06:38,580
ஆமாம், எனக்கு தெரியும், நான் கொஞ்சம் இருந்தேன்
உங்களுக்கு கடினமாக உள்ளது.

87
00:06:40,320 --> 00:06:44,080
ஆமாம், அதாவது, நீங்கள் எடுத்துக்கொள்வதால் எந்தத் தீங்கும் இல்லை
தெரியும். எனக்கு புரிகிறது.

88
00:06:45,960 --> 00:06:47,240
நாங்கள் அனைவரும் நன்றாக இருக்கிறோம், உங்களுக்குத் தெரியும்.

89
00:06:47,780 --> 00:06:48,860
கவலை இல்லை.

90
00:06:49,160 --> 00:06:50,640
சரி, இன்று எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

91
00:06:52,280 --> 00:06:57,420
நான் சொன்ன மாதிரி இது ஒரு ஆர்.ஐ.டி
சிறிது சலிப்பு, ஆனால் அதிகம் இல்லை

92
00:06:57,420 --> 00:06:58,349
நடக்கிறது.

93
00:06:58,350 --> 00:07:00,870
ஆமாம், நீங்கள் இன்னும் துவண்டுவிட்டீர்களா?
இன்று?

94
00:07:01,490 --> 00:07:07,290
அதாவது, இன்னும் இல்லை, ஆனால் அநேகமாக
பின்னர். அது தான்... ஆமாம்.

95
00:07:07,670 --> 00:07:13,630
நான் அதை சுற்றி வந்துவிட்டேன். நான் வழக்கமாக செய்கிறேன்,
குறைந்தது ஒரு நாளுக்கு ஒரு முறை என்றாலும்.

96
00:07:13,930 --> 00:07:17,090
ஆமாம், எனக்கு தெரியும். நான் உன் துணி துவைக்கிறேன்.

97
00:07:18,990 --> 00:07:24,410
சரி, உங்களுக்கு தெரியும், அதாவது, என் கைகள் ஒரு
கொஞ்சம் ஆக்கிரமித்தேன், ஆனால் என்னால் செய்ய முடியும்

98
00:07:24,410 --> 00:07:25,410
உங்களுக்காக ஏதாவது.

99
00:07:26,710 --> 00:07:27,870
உண்மையில்? போன்ற...

100
00:07:28,140 --> 00:07:31,180
ஆமாம், அப்படி... ஓ, ஆமாம், ஆமாம்.

101
00:07:32,300 --> 00:07:34,000
உங்களுக்கு ஒரு ப்ளூஜாப் கொடுக்கலாம். வாருங்கள்.

102
00:07:34,260 --> 00:07:38,440
கிடைக்கும்... இறுதியாக.

103
00:07:38,760 --> 00:07:41,780
அது... பல நாட்களாக முயற்சி செய்து வருகிறேன்.

104
00:07:43,840 --> 00:07:46,780
அதாவது... நீங்கள் நீதிமன்றத்தில் இருக்கிறீர்கள்.

105
00:07:47,340 --> 00:07:52,780
நான் இல்லை... அது நடக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை
வேலை. அதாவது, வெறும்... அதாவது, நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்

106
00:07:52,780 --> 00:07:56,840
முடியும்... உங்களால், விரும்பி, சாய்ந்து, விரும்பலாம்,
முன்னோக்கி, உனக்கு தெரியுமா? இல்லை, இது நடக்காது

107
00:07:56,840 --> 00:07:57,840
வேலை செய்ய.

108
00:07:57,870 --> 00:08:00,070
சும்மா அங்கே போ. சுற்றி செல்லுங்கள்.

109
00:08:00,570 --> 00:08:02,370
அங்கேயே படுக்கையில் ஏறுங்கள்.

110
00:08:03,670 --> 00:08:06,970
என் படுக்கையில் நிறைய காலணிகள் உள்ளன. நான்
மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

111
00:08:07,330 --> 00:08:09,490
ஃபக். என் படுக்கை. என் படுக்கை. ஓ, கடவுளே.

112
00:08:09,870 --> 00:08:11,150
நிறுத்து. நிறுத்து.

113
00:08:16,010 --> 00:08:18,710
மன்னிக்கவும். என் படுக்கை. என் படுக்கை.

114
00:08:19,450 --> 00:08:21,830
ஓ, ஃபக். எனக்கு தெரியும்.

115
00:08:49,780 --> 00:08:54,900
இதுவே எனக்கு தேவைப்பட்டது.

116
00:10:28,810 --> 00:10:31,730
அதைக் கொடு.

117
00:10:40,100 --> 00:10:43,440
உங்கள் விஷயங்களில் உங்களுக்கு உதவி தேவையா
அனைத்து? இல்லையா?

118
00:10:44,540 --> 00:10:46,100
இல்லை, கோப்பையைக் கொடுத்துக்கொண்டே இருங்கள்.

119
00:11:18,600 --> 00:11:19,840
உங்கள் டிக் நகர்த்தவும்

120
00:11:19,840 --> 00:11:40,820
அது

121
00:11:40,820 --> 00:11:41,820
ஒரு நல்ல பையன்

122
00:12:05,990 --> 00:12:08,430
நாம் இப்படிப் பிணைக்கும்போது நான் விரும்புகிறேன்.

123
00:12:16,080 --> 00:12:19,100
உங்களுக்கு தெரியும், ஒரு நொடி உட்காருங்கள். ஐ
ஏதாவது முயற்சி செய்ய வேண்டும்.

124
00:12:19,600 --> 00:12:22,800
இது இல்லை... நான் இதை பிறகு செய்யலாம்.

125
00:12:24,080 --> 00:12:27,340
அதை மட்டும் கொடு. இதிலிருந்து என்னை வெளியேற்று.

126
00:12:28,680 --> 00:12:32,140
கைகள் அனைத்தும் கட்டப்பட்டுள்ளன.

127
00:12:33,500 --> 00:12:34,500
சரி.

128
00:12:35,280 --> 00:12:37,060
ஓ, ஆமாம். ஓ, அதுதான். ஆம்.

129
00:12:37,940 --> 00:12:38,940
ஓ, ஃபக்.

130
00:12:39,140 --> 00:12:40,140
ஓ, ஃபக்.

131
00:12:52,280 --> 00:12:54,260
ஓ, இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

132
00:12:55,580 --> 00:12:58,160
இப்போது நான் தயாரிப்பதில் மிகவும் மோசமாக உணர்கிறேன்
நீ காத்திரு.

133
00:13:00,620 --> 00:13:01,820
ஓ, ஃபக்.

134
00:13:02,200 --> 00:13:04,720
முயன்று கொண்டிருந்தேன். பல நாட்களாக முயன்று கொண்டிருந்தேன்.

135
00:13:07,340 --> 00:13:08,620
நாங்கள் அதை இப்போது சரிசெய்வோம்.

136
00:13:09,440 --> 00:13:10,700
ஆமாம், நாங்கள் செய்வோம்.

137
00:13:16,760 --> 00:13:19,500
நீங்கள் அந்த விஷயங்களை வைத்திருக்கப் போகிறீர்கள்
முழு நேரமா?

138
00:13:28,950 --> 00:13:31,750
ஓ, சீதை.

139
00:14:36,080 --> 00:14:37,080
இதை பிறகு முடிக்கிறேன்.

140
00:14:38,480 --> 00:14:41,040
இதோ, எனக்கு அந்த சேவல் தான் வேண்டும். விடுங்கள்
நான் அதை ஓட்டுகிறேன்.

141
00:15:42,670 --> 00:15:49,430
ஆம். ஓ, அந்த பொண்ணை ஃபக் பண்ணு. அப்படி உணர்கிறேன்

142
00:15:49,430 --> 00:15:50,430
நல்லது.

143
00:16:51,850 --> 00:16:54,650
ஓ, ஃபக்.

144
00:16:56,810 --> 00:16:57,810
உன்னை குடு, போதும்

145
00:17:46,160 --> 00:17:47,160
அவள் மீண்டும் உள்ளே.

146
00:18:21,160 --> 00:18:22,160
ஆம்.

147
00:19:13,870 --> 00:19:14,870
பார்க்க,

148
00:19:21,310 --> 00:19:23,010
நான் ஒரு வேடிக்கையான மாற்றாந்தாய்.

149
00:19:28,720 --> 00:19:30,980
உங்களுக்கு கொஞ்சம் சாகசம், தெரியுமா?
ஆம்.

150
00:20:05,520 --> 00:20:06,940
உங்களுக்கு உண்மையிலேயே இந்த நல்ல சேவல் தேவைப்பட்டது.

151
00:20:07,180 --> 00:20:08,180
நான் செய்தேன், ஆம்.

152
00:20:10,680 --> 00:20:17,520
புனிதமானவன். ஆம், நான்

153
00:20:17,520 --> 00:20:19,000
இந்த நல்ல சேவல் தேவை.

154
00:20:19,420 --> 00:20:20,940
அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது.

155
00:20:21,160 --> 00:20:23,080
உங்கள் பீர் பிடித்திருக்கிறதா, அம்மா
சோகமா?

156
00:20:23,400 --> 00:20:24,400
ம்ம் -ம்ம்.

157
00:20:55,220 --> 00:20:57,420
ஆம், நான் உங்களுக்கு நன்றாகக் கற்றுக் கொடுத்தேன்.

158
00:20:57,640 --> 00:21:02,540
ஆம். நான் மிகவும் முரட்டுத்தனமாக இருக்க விரும்பவில்லை.

159
00:21:02,880 --> 00:21:03,880
ஆம்.

160
00:21:06,200 --> 00:21:08,280
நான் சில நேரங்களில் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

161
00:21:09,080 --> 00:21:11,940
நீங்கள் செய்வதை மட்டும் செய்து கொண்டே இருங்கள்.

162
00:21:13,240 --> 00:21:15,440
ஓ, ஆமாம்.

163
00:21:16,300 --> 00:21:19,220
எனக்கு தெரியும், நான் மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறேன். நீங்கள் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்
வெளியே சறுக்குகிறது.

164
00:21:29,280 --> 00:21:30,280
ம்ம் ம்ம்.

165
00:22:26,679 --> 00:22:29,740
கடவுளே.

166
00:25:53,570 --> 00:25:55,550
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் என்னை நிரப்ப வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
இன்று.

167
00:25:55,910 --> 00:25:59,090
உண்மையில்? ஆம். ஆமாம், நீங்கள் வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
எனக்குள்.

168
00:25:59,410 --> 00:26:00,410
என்னால் அதை செய்ய முடியும்.

169
00:26:01,110 --> 00:26:02,990
உன்னால் முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

170
00:26:42,340 --> 00:26:43,900
ஓ, ஆம், அதை என்னிடம் கொடுங்கள்.

171
00:29:14,920 --> 00:29:16,120
அந்த இறுக்கமான புழை.

172
00:29:16,340 --> 00:29:18,060
நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன்

173
00:30:01,740 --> 00:30:02,740
ஓ ஆமாம்.

174
00:30:32,460 --> 00:30:34,140
அவள் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறாள்.

175
00:32:01,310 --> 00:32:07,370
இந்த பால் கறப்பதை முடிக்கவும், ஆம், நான் நினைக்கிறேன்
கொஞ்ச நாள் நல்லா இருப்பேன்